Un sólido cierre de año, que refleja una ejecución operativa consistente combinada con un entorno favorable de precios para el zinc y los principales subproductos

Nexa Resources, uno de los principales productores de zinc a nivel mundial, registró una utilidad neta de US$223 millones en 2025, en comparación con una pérdida neta de US$187 millones en 2024, reflejando un sólido incremento en el ingreso operativo, respaldado por una mayor utilidad bruta y efectos favorables por tipo de cambio. En el 4T25, la utilidad neta fue de US$81 millones, en comparación con US$100 millones en el 3T25. La utilidad por acción atribuible a los accionistas de Nexa fue de US$1.00 para el año completo y de US$0.38 para el cuarto trimestre.

Los ingresos netos alcanzaron US$3.0 mil millones en 2025, un aumento de 9% en comparación con 2024, impulsado principalmente por mayores precios de la plata, el oro, el zinc y el cobre. En el 4T25, los ingresos netos totalizaron US$903 millones, un incremento de 18% frente al trimestre anterior, reflejando principalmente mayores precios del plomo y del cobre en la LME, así como mayores precios de la plata.

El EBITDA ajustado ascendió a US$772 millones en 2025, un aumento de 8% en comparación con 2024, atribuido principalmente a mayores precios del zinc, una mayor contribución de subproductos y variaciones favorables en el tipo de cambio. En el 4T25, el EBITDA ajustado totalizó US$300 millones, en comparación con US$186 millones en el 3T25 y US$197 millones en el 4T24, impulsado por una mayor contribución de subproductos y mayores precios del zinc.

“Durante el cuarto trimestre de 2025, Nexa logró un sólido desempeño operativo y financiero, respaldado por una ejecución consistente en todas nuestras operaciones y un firme compromiso con la seguridad, la eficiencia y la disciplina en costos. Este fue nuestro trimestre más sólido del año, con ingresos netos y EBITDA ajustado récord, reflejando un desempeño operativo consistente, combinado con mayores precios realizados del zinc y de nuestros principales subproductos. Este entorno favorable de precios, junto con una gestión disciplinada de costos, permitió reducir la deuda bruta, reforzando nuestra resiliencia y flexibilidad financiera”, afirmó Ignacio Rosado, CEO de Nexa.

Asignación de Capital y Disciplina Financiera

· En 2025, Nexa invirtió US$352 millones, ligeramente por encima del guidance de US$347 millones, debido a un impacto negativo de US$7 millones asociado a la apreciación del real brasileño. En el 4T25, las inversiones totalizaron US$125 millones, destinadas principalmente a inversiones de sostenimiento. La Fase I del

Proyecto de Integración Cerro Pasco totalizó US$42 millones en el año completo 2025 y US$12 millones en el trimestre.

· Al cierre del 4T25, la relación Deuda Neta/EBITDA Ajustado de los últimos 12 meses mejoró a 1.7x, desde 2.2x al cierre del 3T25. Esta mejora reflejó un mayor EBITDA Ajustado de los últimos 12 meses y una menor deuda neta, con una reducción de la deuda total de US$128 millones en comparación con el trimestre anterior.

Aspectos Operativos y de Proyectos

En 2025, Nexa registró un sólido desempeño operativo, cumpliendo plenamente con el guidance consolidado de producción minera. Las ventas de metales también se mantuvieron dentro del guidance, cerrando el año en el extremo inferior del rango previsto. Durante el cuarto trimestre, la compañía continuó avanzando en catalizadores clave del negocio, incluyendo un progreso sostenido en la ejecución del Proyecto de Integración Cerro Pasco, mejoras continuas en el desempeño de Aripuanã y resultados positivos en exploración minera, que indican un potencial de extensión de la vida útil de mina.

“Aripuanã registró un sólido desempeño durante el trimestre, alcanzando su mayor nivel de producción hasta la fecha, con mejoras significativas en el rendimiento de planta y una reducción en los tiempos de inactividad. La instalación del cuarto filtro de relaves avanza según lo planificado, y su culminación en el 1S26 marcará un hito importante hacia el logro de la capacidad total de producción”, afirmó Rosado.

Minería

· La producción de zinc alcanzó 91kt en el 4T25, representando un récord trimestral de los últimos cinco años, con un incremento de 9% frente al trimestre anterior y de 24% interanual, impulsado por leyes más altas y un mejor desempeño en Vazante, Aripuanã, Cerro Lindo y Atacocha, parcialmente compensado por una ligera menor producción en El Porvenir.

· En el acumulado de 2025, la producción de zinc totalizó 316kt, una disminución de 3% frente a 2024. La producción equivalente de zinc ascendió a 672kt, una reducción de 5% en comparación con 2024, reflejando menores leyes y volúmenes durante la primera parte del año, parcialmente compensados por el sólido desempeño del cuarto trimestre.

· En el 4T25, la producción de plomo totalizó 17.6kt, con un incremento de 2% interanual y estable frente al trimestre anterior. La producción de cobre fue de 8.1kt, una disminución de 12% interanual y de 6% frente al trimestre previo. La producción de plata alcanzó 2,9 millones de onzas, una reducción de 3% interanual y estable en términos secuenciales, mientras que la producción de oro aumentó 16% interanual y 10% frente al trimestre anterior, totalizando 11koz.

· En el acumulado de 2025, la producción de cobre totalizó 33.4kt, una disminución de 6% frente a 2024, mientras que la producción de plomo alcanzó 63.1kt, registrando una reducción de 9%. La producción de plata ascendió a 10.9 millones de onzas, una caída de 7%, y la producción de oro aumentó 6%, alcanzando 38.2koz en comparación con el año anterior.

Refinerías

· En el 4T25, la producción total (zinc metálico y óxido) fue de 146kt, una disminución de 3% interanual y relativamente estable frente al trimestre anterior, respaldada por un mejor desempeño en Cajamarquilla y Três Marias, parcialmente compensado por desafíos operativos en Juiz de Fora. Las ventas de zinc metálico y óxido totalizaron 142kt, una caída de 7% interanual y de 6% frente al 3T25, principalmente debido a menores volúmenes de producción en Juiz de Fora y Três Marias, así como por una demanda más débil de óxido de zinc.

· En 2025, la producción total ascendió a 564kt, una disminución de 5% frente a 2024, reflejando una menor disponibilidad de concentrados de terceros en un contexto de reducción de los treatment charges (TCs). Las ventas totales disminuyeron 4%, alcanzando 567kt, en línea con el guidance anual.

Proyectos y Gestión de Portafolio

· Nexa avanzó en la Fase I del Proyecto de Integración Cerro Pasco en el 4T25, progresando en actividades de permisos y ejecución. La compañía presentó los estudios de impacto ambiental requeridos para las unidades mineras El Porvenir y Atacocha, cuyas aprobaciones se esperan para el 1T27. La construcción continuó según lo planificado, alcanzando hitos clave en la estabilización de taludes, obras civiles e instalación de infraestructura de relaves, mientras que se completaron la fabricación y las pruebas de los equipos críticos de bombeo, respaldando el cronograma del proyecto.

· En 2025, Nexa avanzó en sus programas de exploración en sus principales operaciones, apoyando la reposición de recursos minerales. Asimismo, la compañía concretó la venta del Proyecto Otavi en Namibia por US$3.0 millones al cierre, más hasta US$7.0 millones en pagos contingentes, manteniendo derechos de regalías, en línea con su estrategia de optimización de portafolio.

Aspectos Destacados de ESG y Corporativos

En el 4T25, Nexa avanzó en sus iniciativas de sostenibilidad, gobernanza y gestión corporativa, con avances en acción climática, desarrollo comunitario, excelencia operativa y relacionamiento con stakeholders. La seguridad sigue siendo un valor fundamental y la máxima prioridad de Nexa. No obstante, durante el trimestre, la compañía lamentó profundamente los dos fallecimientos ocurridos en nuestra mina El Porvenir. Estamos llevando a cabo investigaciones exhaustivas y reforzando medidas preventivas en todas nuestras operaciones. Nexa continúa fortaleciendo su desempeño ambiental, sus iniciativas de impacto social y sus estándares de gobernanza, en línea con su estrategia de creación de valor a largo plazo.

Sostenibilidad y Relacionamiento con la Comunidad

· En el 4T25, Nexa reforzó sus compromisos climáticos y sociales mediante su participación en la COP30 en Brasil y el lanzamiento del programa Act for a Sustainable World en Aripuanã, beneficiando a 1,250 estudiantes con actividades

enfocadas en cultura, educación y conciencia climática, además de participar en un panel nacional sobre diversidad, derechos humanos y trabajo decente.

· La compañía avanzó en iniciativas de desarrollo rural e inversión social en Brasil y Perú, incluyendo la instalación de 46 biodigestores cerca de Vazante, la inauguración del renovado Mercado San Juan de Milpo y la visita del Ministerio de Energía y Minas del Perú (MINEM) y representantes comunitarios al Valle de Topará para conocer modelos de desarrollo colaborativo impulsados por Nexa.

· Asimismo, se fortalecieron las acciones de apoyo agrícola y seguridad alimentaria mediante la entrega de motocultores a la Comunidad Campesina de Chavín y el lanzamiento del Programa Biohuerto en el Valle de Topará, proporcionando kits de semillas y capacitación en técnicas sostenibles para las familias locales.

· En Perú, Nexa brindó atención médica especializada en Pasco a través de la campaña Salud para Nuestra Comunidad, ofreciendo consultas, orientación preventiva y entrega de medicamentos a la población local.

· Las iniciativas de desarrollo de capacidades también avanzaron con la implementación de un Curso de Topografía en alianza con el Instituto Tecsup, combinando formación presencial y comunitaria para ampliar oportunidades de empleo local.

· En todas las operaciones se realizó la Semana de la Pluralidad, con actividades lideradas por los Grupos de Afinidad para promover la inclusión, la seguridad psicológica y el diálogo.

Descarbonización e Innovación

· En el 4T25, Nexa recibió el Premio al Desarrollo Sostenible otorgado por la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía del Perú (SNMPE) por su iniciativa de optimización de cemento y reducción de emisiones en Cerro Lindo, donde pruebas a escala industrial validaron una reducción de 10% en el uso de cemento, manteniendo el desempeño y evitando aproximadamente 1,200 toneladas de emisiones de CO₂e al año.

· El mismo reconocimiento de la SNMPE también destacó las prácticas de eficiencia hídrica y reúso de efluentes en Cajamarquilla, donde el agua tratada es reutilizada para el riego de áreas verdes y uso comunitario.

· La compañía también avanzó en iniciativas de economía circular, incluyendo la comercialización de aproximadamente 1,000 toneladas de residuos de baja generación en Três Marias, la producción y venta de más de 150,000 ladrillos ecológicos elaborados a partir de jarosita en Juiz de Fora, y el avance de pilotos de estabilizador de relaves y concentración de pirita en Juiz de Fora y Cerro Lindo.

Liderazgo Industrial y Gobernanza

· En el 4T25, el equipo del Complejo Cerro Pasco fue reconocido como Campeón Nacional en Rescate Minero con Cuerda en el Concurso Nacional de Rescate Minero, destacando su sólida preparación ante emergencias y trabajo en equipo;

· En diciembre, la refinería de Três Marias obtuvo la certificación NBR 160001, en reconocimiento a la excelencia en la gestión de responsabilidad social y en las prácticas de relacionamiento ético.